Mellado Luciana

El cuerpo y la nostalgia

A mi abuela

Vagidos secos anuncian la aurora sin que nada inaugure el sueño
o ¿debo decir que soy yo quien te mira las manos
telaraña de belleza, ternura desgarrada?
Esto ocurre en un lugar intraducible donde la muerte bebe
la inocencia de niñas muertas
que nadie busca / que nadie reclama.
Una procesión atraviesa el sendero de tus ojos cerrados
camino breve que dilata el sueño, jardín de malezas y de lluvias
animal que huele el precipicio y arremete.

(Las niñas del espejo, 2006)

Ventura del asombro

A Andy, toda vez

Soplo de amor que organiza el mundo.
Aquí estás en la noche descosida,
tiritándome, entrañable.
Niño, garras de león,
camélido que paladea el ocaso.
Plural.

Sorda y silencio

No te vayas

tu silencio llenará la casa

si te vas

me aturdirá cuando esté sola

y pueda escucharlo

Composiciones de lo singular

Ola contra roca y viceversa.

Yo escucho muchas olas
adentro de esa única
pueblos de agua que se mueven
y salivan espuma.

Yo intuyo muchas rocas
en el principio de esa única
multitudes de piedras que se comprimen
canto sobre canto.

Yo respiro este lugar
donde las superficies se tocan / sin penetrarse
donde el aire te acribilla los ojos
y la belleza no puede ser devorada.

(Crujir el habla, 2008)

De la tormenta

I.

Imaginan el paisaje, lo zanjean
pero no pueden eludir la circunstancia
de que el nonato ya fornique
ya recorra el cuerpo de la tierra
que es alojada en él y no a la inversa.

Devorada la tierra se le preña, se le llena
de hijos y de hijas que entreverados
conocen lo lleno y lo vacío,
lo crudo sobre todo y lo cocido.

¿Por qué dicen entonces en singular inalterable
lo múltiple, lo que cambia como de forma el follaje?

¿Por qué escuchan idéntica palabra para el espacio
que se habita, se piensa, se parcela?

¿Cómo se funda en pleno movimiento una quietud
que responda / a una sombra idéntica
a la frontera ensayada?

Líneas imaginarias, el filo de los mapas y los libros
repiten la interrupción / otro alambrado
y el tajo / cada tajo sobre el cuero
es un cántaro, un río en movimiento.

Sin testículos que guarden las semillas,
la tierra arrasada inicia la utopía del vaciado.

Indiferenciado el nido del templo en su chatura
es sacudido, arrebatado en seco.
Pero los pájaros de barro no eran,
de plumas de choique no eran,
ni de vidrio, piedra o plomo eran.
Centauros que volaban en los truenos,
rostros ahumados en un espejo
que resisten para no ser invisibles
como el aire
después de la tormenta.

(Malón malón, inédito)

Luciana Andrea Mellado (Tani)

Nació en Capital Federal en 1975. Desde su más temprana infancia vive en Comodoro Rivadavia. Profesora y Licenciada en Letras por la UNP. Cursó la Maestría en Literaturas Latinoamericana y Española en la UBA. Es docente universitaria y terciaria. Integra proyectos de investigación de literatura y cultura patagónicas desde el año 1997. Actualmente co-dirige el proyecto de investigación “La construcción del espacio en la narrativa patagónica”. Expositora en una treintena de congresos, jornadas y foros de literatura, nacionales e internacionales. Ha coordinado talleres de escritura para niños y adultos, y ha sido jurado de premios literarios locales y provinciales.
Ha publicado textos de crítica literaria y cultural en revistas académicas arbitradas de universidades de Argentina, Chile y Nueva Zelanda. Recibió el Premio Academia Argentina de Letras (2000) y obtuvo becas de la Agencia Española de Cooperación Internacional (Tarragona, 2000) y del Fondo Nacional de las Artes (2006). Creó y administra el blog http://enlapiznegro.blogspot.com/. Ha colaborado en antologías y publicaciones literarias de Argentina y México. Libros: Las niñas del espejo (Botella al Mar, 2006), Crujir el habla (Botella al Mar, 2008), (Malón, malón. Inédito).

Considero poetas ineludibles y exquisitos a:

Juan Carlos Moisés
Raúl O. Artola
Cristian Aliaga
Anahí Lazzaroni

Liliana Ancalao

Jorge Spìndola
Andy Maldonado…
También entiendo como valiosos a todos los poetas que participan de los 6 números de la plaqueta “Peces del desierto”, que aparecerá próximamente.

Gandolfo Hugo

Ayer,
un zorrino muerto se me apareció en la huella;

lo encomendé a su estrella,
le recité mi mejor poema,
hasta bailé alrededor de él
como en trance,
excitado,
enloquecido;

después abrí una lata
y brindé por él y por lo que él
hizo por mí,
por hacer que me descubra así:
tan desnatural,
degenerado,
arropado,
ciudadano.


A veces, de vez en cuando,
cosas como las de ayer me suceden.

Y entonces pienso que en verdad,
a veces,
de vez en cuando,
algo me sucede.

VAMPIRISMO CREPUSCULAR





No soy éste yo
el que ven vivinerte
sorbiendo sangre de cada sol
que dice hasta luego.

Nunca supe por qué decidí
-un día-
que esto no podía quedar así,
sin un poema de mi parte;

creí entonces que algún arte
buscaba luz desde mí,
hasta que a desengaños aprendí
que sólo se trataba de un vacío,
una incordura quizá,
una infantil fuga hacia atrás,
volver a casa,
escapar así del mundanal frío.

Y aún no sé por qué sigo
-noche a noche, días tras día-
volviendo a casa,
escapando del mundanal frío.

Quizá por eso aún escribo.

Hugo Gandolfo

Si debo mencionar cinco escritores, de poco van a servir para tratar la cuestión de la literatura patagónica: J.G. Ballard, Julio Verne, Cortázar, Borges y Horacio Quiroga. Y se queda agitando los brazos Melville y su Moby Dick.

Nací en Abril del 69.
Casoreado, dos pèndex. Empleado privado del montón.
Habito pedestremente la patagonia desde 1988.

Muñoz Rosabetty

Desprendimiento


La gran explosión
nos condenó a lo singular


solitos flotantes mínimos


sumergidos en el caldo absoluto
deseando otra vez
el Enlace.






Furor de yegua.


Pasa una manada de potros
por el río corriendo
las crines erizadas
restallando el agua contra el lomo.

Espumajo y caricia
en el lomo mío ahora
bañándome a toda prisa
todavía en el hedor
y con el aire espeso.





Reposo

El sonido íntimo pausea
rumores que se apagan
ondulares retardando cada vuelta.
Dulces humores
descansan en los recodos.
Un vértice
deshace la dureza de su esquina.

Y este poro
- mi ampolla perlada –
despliega su labio voluptuoso
hacia el placer que es húmedo
hacia su fuente:
esta trizadura encarnada.





Blanda, la poza.


Hundo el pie
en la dulzura correosa de los huiros.
Así como invasión de piel y hueso,
el agua responde a dentelladas;
fiereza de sal que se aliviana
de a poco y en vaivén es un lamido.

Un estremecer se expande
mientras suaves filamentos se dejan ir
en las oleadas.




Mandrágora.


La flor de mi secreto
expande su olor
y, en festejo, ofrece
el breve estallido de sí.

Al borde de la plenitud
palpita la preciosa carne.

Después
el tiempo
un lento ajarse.



Nace en Ancud en 1960. Desde su titulación como Profesora de Castellano ha ejercido labores de docencia en distintos establecimientos educacionales de Chiloé y participado activamente del desarrollo cultural del sur de Chile. Ha publicado Canto de una oveja del Rebaño, Ediciones Ariel, Santiago (1981); En Lugar de Morir, Editorial Cambio (1987); Hijos, Editorial El Kultrún, Valdivia (1991); Baile de Señoritas, El Kultrún (1994); La Santa, historia de su elevación. Lom ediciones (1998); Sombras en el Rosselot, LOM ediciones (2002) , Ratada , LOM ediciones (2005), En Nombre de Ninguna, El Kultrún (2008). Su poesía también ha sido incluida en diversas antologías, entre ellas: Un ángulo del mundo. Muestra Poética, Encuentro Iberoamericano de Poesía, RIL (1993); Veinticinco Años de Poesía Chilena, Calderón, Harris, Calderón, Fondo de Cultura Económica (1996); Antología del Poema Breve en Chile, Floridor Pérez, compilador, Editorial Grijalbo (1998); Escritoras Chilenas, Linda Koski, Editorial Cuarto Propio (1998); Antología de Poetas Chilenas, Eugenia Brito, Dolmen Ediciones (1998); Antología Poética de Mujeres Hispanoamericanas (Siglo XX),Idea Vilariño (compiladora), Ediciones de la Banda Oriental, Montevideo (2001). Ha recibido distinciones por su trabajo, algunas de ellas son: Mención de Honor en el Premio Municipal de Poesía de Santiago (1992- 1999); Mención de Honor, Premio Pablo Neruda (1996); Premio Pablo Neruda, por el conjunto de su trabajo (2000); Beca Fundación Andes (2000); Premio Consejo Nacional del Libro por Sombras en El Rosselot, como mejor obra inédita (2002); Obtiene Beca para escritores profesionales del Consejo Nacional del Libro y la lectura (2005) para escribir texto poético “En Nombre de Ninguna”. Obtiene proyecto Fondo del libro para editar suplementos de poetas del sur de Chile en el periódico El Insular (2007); Obtiene proyecto Fondart para realizar ensayos sobre artistas plásticos de Chiloé.(2007).

Rosabetty Muñoz nombra a:

Sergio Mansilla

Clemente Riedemann

Mariela Silva

Maha Vial

Graciela Huinao

Leite Julio José

Del inèdito:

AGUARDANDO AGUAREDENTOSO Y BREVE TRATADO SOBRE LA LÁGRIMA



NOCTURNO EBRIO
Regreso a mi casa
y en la esquina de Bilbao y Don Bosco
pongo una flor en mi solapa
de apio magallánico
-calzo el olvido en mi solapa-
He recorrido
todos los bares de mi barrio,
todos
esta noche.
Por ejemplo
a las dos de la mañana
en los “Tres Barrilitos”
me atendió Gabriela,
al yo no tener dinero
ni gracia
ni conversación
ni ganas,
se fue como tantas
guardando sus masajes
y manzanas
para otros parroquianos.
Retornó a lo más profundo
de ese paraíso de humo
meneándose al tonto ritmo
de una cumbia villera.
Hoy,
fuera de mis efluvios alcohólicos
rememoro
con la boca áspera de tu recuerdo
que ella, Gabriela
por lo menos me contó
de su nacencia en Santa Fe
y yo aún no sabía
donde iba a morir
en esa noche
lejos de la patria de tus ojos.
Luego me habló
de Paso de los Libres
y de pieles vendidas
y vergüenzas,
mejillas rojas de distancias
de parientes e hijos
y caricias mentiras.
Corrientes extrañas
-me explicó-
la arrumaron
a la siempre noche
de este pueblo.
Tengo masajes –me dijo-
No tengo plata –respondí-
¿te queda memoria?
-Silencio patagónico-
Mientras ella
me acariciaba la entrepierna
me acordé de mis hijos
y con suavidad de lana
retiré su mano,
pagué la copa que bebía
y me fui…
De regreso a mi casa,
frente al bar de Tebes,
puse una flor
de apio magallánico
en mi solapa,
doblé por Don Bosco
y entre el “Sol de Mayo”
y el “Blanco y Negro”
al fondo,
me acosté sobre el lecho
de tu ausencia.



POEMA AL AMIGO DE REMERA CON PESCADITOS MIENTRAS BEBÍAMOS EN “CAJÓN DE GINEBRA CHICO”
Qué lindos los pescaditos
Cómo flotan
en la enorme pecera de tu vientre.
Qué lindos y qué necios
Porque sí se trasladaran
a tu corazón ebrio
conocerían el océano.


CARTA DE UN AMANTE DESPECHADO Y CON SED

Tomó la pluma como tipo vida y comenzó a garabatear la carta.
Amor (dos puntos) sé que no he sido precisamente una lluviecita de verano, de esas que chirlean el calor y nos dejan frescos y con ganas, más bien fui tormenta ahuyentando tus pasos, anegando tus precarios senderos de ternura, en fin, los niños que no comprendemos este mundo de adultos estamos destinados a cometer estupideces todo el tiempo. Es por eso este berrinche que me supera.
Cómo uno va a prestar su pelota de fútbol, su juego de ingenio, su trineo, su piel, que por tradiciones ancestrales, sacó, mascó hasta no dientes, tratando de dejarla suave para el abrigo de estas tantas noches que nos faltan, conservando por cierto esa pelambre de guanaco libre, de carbón saltando los alambres, de esa caricia sobre la propia intemperie de la piel de tantos otros olvidada, vituperada, masticada siempre por los que nos utilizan (pelitos defendiendo por un pelito nuestro brilloso frío de sangre apelmazada) niños, animales salvajes nosotros los poetas.
Hoy me voy a quedar aquí llorando por dentro el hain interrumpido por tu ausencia amor.
Kloketen, kloketen, repica cada lágrima que me cae sobre las raíces que me faltan.
Y con esto, terminó la carta. La leyó, arrugó el papel, lo tiró y partió a la calle porque se le había terminado la ginebra. Ella – lo presentía – no regresaría jamás.
Otra vez habían vencido los falsos, los mediocres, los…
Esto pensaba, cuando el viento de siempre, lo entró al bar.


Julio Josè Leite (Mochi) nace en Ushuaia, Tierra del Fuego el 1° sept de 1957

Es autor de:
1986: “CRUDA POESÍA FUEGUINA” Edición del autor

1988: “PRIMEROS FUEGOS” Junto al poeta Oscar Barrionuevo. Editado por la Municipalidad de Río Grande (Tierra del Fuego)

1990: “EDAD SOL” Edición del autor.

1994: “BICHITOS DE LUZ” Edición del Autor.

1996: “DE LIMITES Y MILITANCIAS” Editorial Atelí (Punta Arenas – Chile)

1997: “ACEITE HUMANO” Editorial Parque Chas, Colección El Rey tuerto (Bs. As.)

1998: “JULIO Leite POEMAS – TOMO 1” Cassette de audio con una selección de poemas interpretados por el autor.

2003: “PIEDRAPALABRA” Editorial Parque Chas, Colección El Rey tuerto (Bs. As.)




OTRAS PUBLICACIONES


1987: “II ANTOLOGÍA FUEGUINA” Editada por “Gente de Letras”
1998: “LITERATURA FUEGUINA 1975/1995- PANORAMA” Realizado por el Prof. Roberto Santana.
2001: “CANTANDO EN LA CASA DEL VIENTO” Antología Fueguina realizada por Niní Bernardello editada por la Universidad Nacional de La Patagonia Sede Comodoro Rivadavia (Chubut)
2007: “LA RUTA DE LA POESÍA” Libro cerámico, libro objeto instalado a la vera del estrecho de Magallanes en Punta Arenas junto a reconocidos autores latinoamericanos como Ernesto Cardenal, Roque Dalton, Gabriela Mistral, Pavel Oyarzún Juan Gelman, Pablo de Rocka entre otros.

También su poema “CÓMO HACER UN BARCO” integra junto a textos literarios de grandes autores universales el proyecto “LEER POR LEER” editado por el Ministerio de Educación de la Nación.

OBRAS INÉDITAS

“BREVES RELATOS FUEGUINOS PARA SIEMPRE NIÑOS”
“INVOCACIÓN” Poemario.
“POEMAS A LA SOMBRA DE… Y BREVE TRATADO SOBRE LA LÁGRIMA”

Julio Leite nombra a:

Carlos Pèrez

Marìa Josè Rocatto

Maritza Kusanovich

Silvina Ocampo

Ninì Bernardello

Josè Alazard

Anahì Lazzaroni

Isla Elpidio

Algún día sabrás

—No me gusta Schubert—dijo el hombre —La mujer que tenía las tetas ondulantes como una bandera, no le contestó. El tipo siguió pensando en Schubert. Ella ató con un hilo de coser la pierna del hombre a la pata de la mesa de la cocina y compró un viaje a Europa.
Él pensó que ella volvería, no por amor, sino que el pasaje tenía la vuelta marcada. —¿Por qué no me gusta Schubert? —Pensó mientras esperaba.
Cuando ella volvió, mientras le cambiaba el hilo, dijo:
—Me voy al caribe.
—¿De qué sirve aferrarse a lo que no se tiene? —pensó él— La mujer estuvo de vuelta para febrero.—He vivido la pasión revolucionaria desde el bar del hotel Meliá —dijo —Te traje un regalito —Le dio un separador de hojas de libro. Un lagarto verde de cuero de auténtica vaca argentina con la forma de la isla y agregó con su sonrisa bronceada —Me voy a Río.
Ella volvió una noche, traía una caja con hilos de colores.
—Juguemos al escrabel. —dijo.
—Sí es hora de jugar —respondió él— Hubo un largo silencio. La abrazó por última vez y le pasó una soga trenzada con hilos de colores por el cuello.
—Qué lindo regalito ¡Gracias mi amor! —fueron sus últimas palabras.
98
Más tarde cuando el cuerpo todavía se balanceaba, él juntó miles de fotografías de viaje y las puso a los pies de la mujer. Metió el pasaporte en la cartera y la colgó en el hombro del cadáver.
Anduvo la casa por última vez. Sacó una botella de alcohol del baño, roció las fotos y el cuerpo y les prendió fuego. Entre las llamas la mujer sonreía como una muñeca antigua.
***
***
Escritor y periodista, nacido en 1948. Tres libros publicados:
MOGAMBO (1988, Novela) Ediciones Adosac (Gremio Docente Santa Cruz)
LA CIUDAD DE LOS SUEÑOS TRISTES (Buenos Aires 1995) (Novela) Floridablanca
LAS LLUVIAS CORTAS (Buenos Aires 1990). (Cuentos) Ediciones de la Serpiente.
*SUR DEL MUNDO, NARRADORES DE LA PATAGONIA (Ediciones El Patagónico 1992)
*DE JULIO VERNE A OSVALDO BAYER: Los mejores relatos patagónicos (Ameghino Editora 1998).
*RELATOS PATAGÓNICOS: (Instituto Nacional de Fondos Cooperativos (1999))
*RELATOS DE PATAGONIA: (Cántaro ediciones 2006).
*antologías
Se desempeña actualmente como editor, ha sido periodista y ocasionalmente librero. Su obra literaria se desarrolla en la Patagonia, en un pueblo imaginario llamado Malaspina, y ha merecido diversos comentarios de distintos autores. De él ha dicho Mempo Giardinelli: …La de sus textos es una argentina inequívoca, sin dudas, pero no es la única Por eso me interesa recuperar lo que llamo criollismo de nuevo cuño, cuyos máximos representantes son hoy: Ceballos, Aparicio, Fontanarrosa … el patagónico Aquilino Elpidio Isla y …Julio Carreras. Anales (Universidad Complutense de Madrid) de la literatura hispanoamericana 1998 num.27:59 72)
El departamento de castellano y portugués de la Universidad de Boulder, Colorado tradujo y editó algunos de sus cuentos en EEUU. La Universidad de los Lagos (Osorno, Chile) ha publicado en su revista Alpha notas sobre su obra. Asimismo se pueden encontrar notas de Página 12 y otros medios internacionales en Internet.
Entre sus obras inéditas figuran: La mano del final (novela 1998); Y no es que un hombre no esté triste ( Novela 1999); Viaje conjetural de Simón de Alcazaba a la Tierra Leve (Novela 2000); El bar de las putas pobres (novela 2005); Un mar de penas (cuentos 2003) y Reciclados (novela 2007). Ha sido editado en diversas antologías nacionales e Internacionales.


REFERENCIAS LITERARIAS:
David Aracena (Argentino: 1918-1987)
Diego Angelino (Argentino)
Juan José Hernández (Argentino: 1930?-2006)
Felisberto Hernández (Uruguayo: ¿?)
Bohumil Hrabal (Checoeslovaco (1914-1998)
Dino Buzzatti (Italiano: ¿?)

Campazzo Liliana

Escritos en el vidrio
Los poemas del después


LILIANA CAMPAZZO AGOSTO 2007




Cuando la niña se sienta
escribe
brota la mano.
Se convierte en hoja
ala
pájaro.




I

La casa brilla de ausencias, no suena ni voz ni ruido
menuda pena arrastra la escoba cuando de limpiar se trata
nada hay en tu sitio
desanda soledad la bruma de unos ojos en la ventana
en pasado cada verbo desde hoy
una mujer cerca de la montaña tentará las manos en el piano
otra observará un péndulo de acero
en el otro barrio, marcela se fuma infinitas marihuanas
otra deshoja una tarde en libretas de almacén
ludmila acarrea voces en una caja tecnológica
la rubia fuma en la ruta 23
todas escriben
yo
paso la escoba.



II
La ventana de mi cocina regala espacios para escribir
sobre el vapor tiro un poema
prendo el fuego la pava la taza el café
desaparece del vidrio la huella
nada mas efímero que ese verso .




III
Cada palabra escrita sobre el vidrio dura sólo lo que dura
el amor también
las escobas duran mas
barren arrastran crujen
siempre queda algo de una escoba
de los vidrios quedan las astillas
de lo otro mejor no hablar.





IV
La primera vez
fue una sustancia.
La segunda transparencia.
La tercera atmósfera.
Hoy parece luz
acostumbrada a gritarse
rompiendo oscuridades.
Esta piel de luz que habito no promete iluminarme.



V


Adentro la cortina de la ventana se mueve
afuera debe soplar viento
la humedad de la casa extiende velos
para trazar con la punta de los dedos
palabras
la punta de los dedos sobre un pecho
el pezón se eriza
mientras el viento sopla la soledad no existe
la punta de los dedos sobre el vidrio
la punta de los dedos
el pezón
la transparencia de la luz en el invierno
la cortina de la ventana se mueve
el pezón
infinitas marihuanas
péndulos
pianos
el pezón
una cortina
el viento
la punta de los dedos
en mi ventana.

nací en 1959, desde el 76 vivo en la región, sierra grande primero y desde 92 en viedma, escribo , escribo mucho, poco muestro, leo mal en público, trabajo en una biblioteca, y en una escuela secundaria, soy docente, me gustan los pájaros, y la ruta tres es el lugar donde soy mas yo, si pudiera viviría en un auto , escuchando a joni mitchell, y no tendría reparos en escapar de las estaciones de servicio, después de cargar nafta ....

Liliana Campazzo nombra a:

marcela saracho
eliana navarro
raul mansilla

graciela croos
carina nocenzo
aldo novelli
ricardo costa
jorge spindola
ariel williams

Iris Gimenez
laura calvo y se me ocurren otros , pero los que mas me gustan son estos....

Presentaciòn del Proyecto

Hola a todos!


A partir de una polèmica desatada en un blog amigo "Cristopo" http://www.cristopo.blogspot.com/ acerca de la existencia o no de la Literatura Patagònica como un campo autònomo o de autonomìa relativa, para usar los tèrminos del admirado Pierre Bourdieu, me propuse hacer este proyecto.

Tomado de la idea de otro blog amigo: Las afinidades electivas. La idea es que todos los poetas y/ o escritores que reciban este mensaje, lo difundan a otros, pero, ademàs, hagan su propia selecciòn de textos (4 o 5 segùn la extensiòn) o fragmento de novelas y/o cuentos, en caso de ser narradores, incluyendo una breve data biobibliogràfica y una fotito, formato jpg, para mostrar cuàn bellos somos, ademàs de talentosos.

El archivo serà enviado a macadamia66@hotmail.com . Se sugiere agregar al archivo la direccion (y el nombre) de cinco escritores màs, que se considere interesantes,pero pueden ser màs. Ademàs estarìa bueno, a modo de reflexiòn incluir los nombres de autores que hayan gravitado en nuestras elecciones estèticas...en fin...espero que se enganchen y colaboren, piensen que el futuro de nuestra literatura està en nuestras manos.

Un abrazo. Claudia Sastre

Tambièn serìa interesante incluir artìculos de crìtica sobre literatura patagònica y cada autor puede agregar su direcciòn de pàgina web y/o blogs